Представительство в РФ

ПОСОЛЬСТВО Сингапура в РФ.

121099 М., Каменная Слобода пер. 5, (495) 241-3702, -3, -4, ф. 241-7075, -7895, sinembmow@co.ru • Майкл ТЭЙ ЧЕОУ ЭНН (MICHAEL TAY CHEOW ANN, посол), ТАМ БОРГ ТСЯНЬ (THAM BORG TSIEN, I сек.) • КОНС. ОТД. Гарбьян СИНГ (HARBHAJAN SINGH, I сек.)

ACMA (Акма)

Мультипромышленный холдинг • 103050 Москва, Тверская 31, (495) 255-7920, факс 255-7925, acmarep@acmagroup.com, Сью Кинг Чун • 619092 Singapore, 17 Jurong Port Road, 65 268-7733, факс 266-3998, enquiries@acmagroup.com, acmatech@pacific.net.sg, www.acmagroup.com, Quek Sim Pin

AGIO (Аджио)

Пищепром Foods, oil-exploration, textiles, pharmaceuticals, warehousing, manufacturing, countertrading • 119270 Москва, Комсомольский пр-т 45/1, (495) 258-3895, -50, факс 258-3862, -56,

AGROSIN (Агросин)

Торговля минеральными удобрениями, химическими продуктами и металлопродукцией • 121069 Москва, Столовый пер. 4, оф. 2, (495) 202-2269, факс 956-2729, agrosin-moscow@mtu-net.ru, Вячеслав Георгиевич Шульц • 99253 Singapore, 1 Maritime Square, Telok Blangah Road, 09-63/64, А Trade Centre, 65 586-0600, факс 586-0601, mailbox@agrosin.com.sq, Loukianov Nickolai Sergeevich

AMERICAN INDUSTRIES (Американ Индастрис)

Фурнитура, декор, кофемолки Energy systems installation, furniture, coffee mix, decorative items • 103064 Москва, Земляной Вал 46/48, оф. 66, (495) 916-0164, 917-1517, -9803, факс 916-0134, aiimos@aha.ru,

AMTEL VENTURES (Амтел венчарс)

Представительство • 121170 Москва, Кутузовский пр-т 45, под. 11, (495) 148-5901, факс 148-2710, amtel.el@g23.relcom.ru, Шарма Суйогйа • 688085 Singapore, 3 Shenton way, 24-03, Senton House, 65 323-9345, факс 323-2789, Сумир Махаджан

ASTRAL COMPUTERS (Астрал Компьютерс)

Оптовая торговля компьютерами, бытовыми электротоварами, аудио- и видео-техникой • 125171 Москва, Ленинградское ш. 15, магазин «Свет», (495) 150-1043, факс -1053, upendra@thakrat.ru, Prabhu Upendra Bantwal • 1573 , 27 Amber Gardens, # 08-29, 656 336-0866, факс 336-0866, brithers@thakral.com.sg, www.thakral.com, Ho Pui Fun

ASUS TECHNOLOGY PTE. (Асус Текнолоджи Пте.)

Производство и поставка компьютеров и компьютерного оборудования, внешняя торговля • 119334 Москва, Вавилова 5, стр. 3, оф. 406/2, (495) 231-4670, Сюй Синь Жу • 4086000 , 10 Eunos Road 8, #12-07 Singapore Post Centre, 65 6622 8888, факс 65 6622 8899, www.asus.com, Lin Chung-Liang

BONANZA SYSTEMS (Бонанза системз)

Оптовая торговля электронным оборудованием • 123424 Москва, Волоколамское ш. 92, корп. 1, (495) 775-4475, факс -4475, reception@bonanza-systems.ru, www.bonanza-systems.ru, Миа Рафикул Ислам Арджу • 199597 Singapure, 371 Beach Road, Keypoint 17-04, 702 65-6447-7777, факс -6763-7777, Sarasuvathi Kandasami Kali

CARAWAY (Кэрэвэй)

Производство и распространение продуктов питания • 105318 Москва, Ибрагимова 12, стр. 5, (495) 937-8514, 724-4599, факс (495) 937-8514, Дага Сандип Соханлал • 48624 Singapore, 80 Raffles Place 25-01, UOB Plaza One, (65) 6339-4100, факс -9755, Mahadevan Ramanarayanan

CLEARPACK SINGAPORE PTE (Клиэрпэк Сингапур Прайвит)

Производство упаковочного оборудования и упаковочных материалов • Москва, Академика Королева 8, стр. 1, Tarun Saxena • , 51, Senoko Road № 50-05, Singapore 758133, 65-6741-4077, факс -3286, singaporesales@clearpack.com, www.clearpack.com, Govind Bhandari

D-LINK INTERNATIONAL (Д-линк интернешнл)

Коммуникационное оборудование (локальные, беспроводные сети; передача изображений и голоса). Сопутствующее програмное обеспечение • 129626 Москва, Графский пер. 14, эт. 3, (495) 744-0099, mail@dlink.ru, www.dlink.ru, Владимир Эрикович Липпинг • 197101 С.-Петербург, П.С., Кропоткина 1, бизнес-центр "Сенатор", эт. 2, оф. 203, (812) 332-2900, vandreyev@dlink.ru, Валерий Андреев • 609917 Singapore, 1 International Business Park, The Synergy 03-12, 65 7746-233, факс -322, info@dlink.com.sg, www.dlink.com, Tony Tsao

DAXIN PETROLEUM (Даксин петролеум)

Нефтяная промышленность и трейдинг • 121069 Москва, Хлебный пер. 19А, корп. 3, оф. 6, (495) 937-4283, факс 937-4284, visi@daxin.dol.ru, Алексей Николаевич Ширяев • 690065 Владивосток, Крыгина 3, (4232) 51-2422, факс 51-2424, bult@fastmailvladivostok.ru, Сергей Викторович Чайкун • 49513 Singapore, 65 Chulia St. 39-05/06, OCBC Centre, 65 535-9933, факс 535-6969, daxin@pacific.net.sg, Taylor Julian

DELTA EXPORTS (Делта экспортс)

Оптовая торговля (металлы и минералы, сельхозпродукция, химпродукция • 107082 Москва, Балакиревский пер. 19, стр. 1, оф. 304, (495) 737-9333, факс 737-9334, deltaexp@cityline.ru, deltexports@col.ru, Миджумдар Ашок Вишванатх • 159557 Singapore, 221 Henderson Road, № 08-15 Henderson Building, 65 276-6646, факс 276-7045, depl@pacific.net.sg, www.deltaonnet.com, Karthikesan S/O Vairavan

DUNELIGHT ELECTRONICS (Дьюнлайт Электроникс)

Компьютеры • 119049 Москва, Бол. Якиманка 40, стр. 7, (495) 956-3875, факс 230-6351, Борис Борисович Ренский • , 41 Kallang Pudding Road 05-03 Golden Wheel, 65 746-4408, факс 746-1844, Gay POh Kee

ESYS TECHNOLOGIES PTE. LTD. (Эсис Технолоджис)

Компьютеры и аксессуары, программное обеспечение, транспортное планирование и складское хранение • 117218 Москва, Кедрова 14, стр. 1? оф. 305, (495) 124-3647, факс -3658, ru.info@esysmail.com, Хасан Эрен Кючюккайа • 498789 Singapure, 1 Changi North Street 1, 65-6491-0250, факс -0260, sg.info@esysmail.com, www.esysdistribution.com, Vikas Goel

F&M SINGAPОRE (Эф энд эм (Сингапур))

Внешняя торговля • 121019 Москва, Крестовоздвиженский пер. 4/1, оф. 1, (495) 202-3770, 290-1393, факс 202-3770, Мд. Иршад Карим • 106 , Мaxwell House, 20 Maxwell Road, Of. 12-02, 65 224-4644, факс 222-7021, fmtrade@singnet.con.sg, Karim Md. Irshad

FUNAI ASIA (Фунаи Эйшиа)

Бытовые электроприборы • 103062 Москва, Лялин пер. 4, стр. 2, (495) 504-3480, факс -6, info@funairussia.com, www.funairussia.com/rus, Галлал Сабри Сераг • 409180 Singapore, 33 Jalan Afifi 04-01 Eng Yick Building, 65 6 746-9313, факс 745-9558, Ясунори Матсумура

FUTURE ENTERPRISES (Фьючер Дженерейшн)

Пищевые продукты • 125315 Москва, Ленинградский пр-т 72, корп. 4, (495) 258-4077, факс -8, maccoffe@mtu-net.ru, www.maccoffee.ru, Наир Судип • 388399 Prosper House, 101 Geyland Lor, 23 #05 – 03/04, 65 744 89-11, факс -77, fes@pacific.net.sg, www.foodempire.com, Tan Wang Cheow

GLOBAL ARIEL (Глобал Эриел)

Услуги по владению и управлению гостиницами, ресторанами, кафе и кондитерскими, поставка продовольствия, др. • 693007 Южно-Сахалинск, Мира пр-т 149, Тай Тенг Ей • Singapore, Parkway Parade, Marine Parade Road 80, #09-01, 656 348-4246, факс 348-4914, Lee Kheng Siang

IN-COMIX MARKETING (Ин-комикс Маркетинг)

Кофе, чай, суп, лапша • 121614 Москва, Осенний б-р 18-2-590, (495) 421-1642, Лим Хун Сви • 729911 Singapore, 19 Mandai Estate, 65 296-4266, факс 293-4132, Лим Хун Сви

INTELORG PRIVATE (Интелорг Приваейт)

Торговля • 129164 Москва, 3 Черепковская 15А, (495) 745-5154, факс 745-5156, Виталий Анатольевич Ногай • 188024 Singapore, 230 Victoria Street, 12-00 Bugis Junction Towers, 65 337-0011, факс 337-0200,

IT-LAND COMPONENTS (Айти-Лэнд Компонентс)

Торговля компьютерными комплектующими • 129110 Москва, пр-т Мира 72, (495) 363-3252, факс 363-3252, Александр Александрович Вашуркин • 347722 Singapore, 12 Tannery Road, #03-04, HB Centre, 656 746-6944, факс 746-6964, itland@singnet.com.sg, Soon Khiam Michael Cher

KEPPEL FELS (Кеппел Фелс)

Судоремонт Ship repair, marine engineering and construction (Azerbaijan), oil rigs, power barges (Russia) • , Баку, (99412) 90-8078, -41, факс 90-8089,

KRIPA (Крипа)

Потребительские продукты Kripa • 115230 Москва, Варшавское ш. 36, корп. 8, (495) 775-4102, Бендаркар Нандан Садананд • 69536 LKN Building, 135 Cecil street, #10-04, 6500 76-123, Bendarkar Nandan Sadanand

KWANG SIA PTE (Кван Сиа Пте)

Торговля электробытовым оборудованием, аудио-видео бытовая электроника, экспорт/импорт • 10105062 Москва, Фурманный пер., д. 9/12, оф. 1-5, 2 этаж, (495) 720-2150, факс 788-1408, Чев Сенг Канг

LITYAN (Литян)

Телеком, обработка данных Data processing equipment, electronics, bar coding systems, telecommunications • 107005 Москва, 2 Бауманская 7, эт. 4, (495) 267-0011, 261-3344, факс 267-1726, istok@lityan.netclub.ru,

MASTER BEVERAGE (Мастер Беверидж)

Быстрорастворимые кофе, чай, какао • 109240 Москва, Николоямская 13, корп. 2, оф. MBI, (495) 937-4824, факс 937-4825, mbi@goldeneagle.ru, Картик Мисор Нагараджа • С.-Петербург, Восстания 6, оф. 30, (812) 118-5210, факс 118-5219, Джитердра Кумар • 38989 Suntek Tower 2, 9 Temasek Boulevard, #31-03, 65 336-1566, факс 336-0506, mbi@pacific.net.sg, www.upasana.com.sg, Kartik Mysore Nagaraja

MASTERS CORPORATION (Мастерс Корпорейшн)

Продукты питания • 113093 Москва, Партийный пер. 1, корп. 58, стр. 3, (495) 787-6916, факс 785-43-29, Судип Наир • 79903 Singapor, 10 Anson Road, 13-16 International Plaza Singapore, 65 841-3382, факс 744-4917, Тан Ванг Чео

MCTRANS SINGAPORE (Мстренс Сингапуре)

Товары домашнего обихода • 121099 Москва, Смоленская пл. 3, (495) 937-8428, факс 937-8422, Рюити Хонда • 619302 Singapore, 3A Jalan Terusan, Jurong, 65 339-3375, факс 336-7200,

NASH CONSUMER ELECTRONICS PTE LTD (Нэш Консумер Электроникс Пте Лимитед)

Владение, производство и распространение потребительских продуктов марки Нэш • 115230 Москва, Варшавское шоссе, д. 36, стр. 8, (495) 775-41-02, факс 775-49-98, Гурбаксани Авинаш Тулси • 69536 LKN Building, 135, Сecil Street # 10-04, +65 2276123, Гурбаксани Авинаш Тулси

NESH CONSUMER ELECTRONICS (Нэш Консьюмер Электроникс)

Потребительские продукты • 115230 Москва, Варшавское ш. 36, корп. 8, (495) 775-4102, Авинаш Тулси Гурбаксани • 69536 LKN Building, 135 Cecil street, #10-04, 6500 76-123, Avinash Tulsi Gurbaxani

OLAM INTERNATIONAL (Олам Интернешнл)

Торговля • 121609 Москва, Рублевское ш. 36, корп. 2, оф. 271, (495) 937-6527, факс -6527 доб. (102), menon@olamnet.com, www.olamnet.com, Менон Сри Кумар • 38989 Singapore, 9 Temasek boulevard #11-02 Suntec Tower Two, 65 6 339-4100, факс -9755, info@olamnet.com, www.olamnet.com, Sanny George Verchese

ORIENTAL PETROLEUM (Ориентал петролеум)

Промоборудование • Москва, Кривоарбатский пер. 16/22, (495) 241-1157, Владимир Алексеевич Щербаков • 68805 Singapore, 3 Shenton Way, 23-01 Shenton House, 65 324-1951, Владимир Алексеевич Щербаков

OWL (ОУЛ)

Продукты питания • 125167 Москва, Авиационный пер. 5, оф. 115, (495) 502-9261, факс 502-9261, Канагасабапати Селва Кумар • 619903 Singapore, 37 Chin Bee Crescent, Jurong Town, Пхуа Йонг Чуан

PAKSON ELECTRONICS (Паксон Электроникс)

Дизельные двигатели, запчасти, оборудование для ТЭК • Москва, Гиляровского 8, (495) 969-5065, Джибы Натх Ламичхане • 575625 Amtech Building, 159 Sin Ming Road, 06-02, 656 339-2398, факс 339-2398,

PARKWAY PROMOTIONS PTE LTD (Парквей Промоушенз Пти Лтд)

Продвижение на рынке и маркетинг медицинских и сопутствующих услуг • 690075 Приморский край, Владивосток, ул. Московская, д. 1 А, (4232) 49-1176, факс 49-1163, vlkparvay@mail.ru, Ищенко Виталий Николаевич • 239693 Singapore, 1 Grange Road, 11-01 Orchard Building, (65) 737-0275, факс 737-8468, gmcs@parkway.com.sg, Hoong Chu Eng

PRISCO SWIRE OFFSHORE PTE. (Приско Свайэр Оффшор Пти)

Морские перевозки • 693009 Южно-Сахалинск, Коммунистический пр-т 32, оф. 229, (4242) 72-7326, факс 72-7021, Simon Patrick Bennet • , 300 Beach Road, № 12-01, the Concourse, 199555, (65) 6294-3088, факс 6294-3211, info@priscoswire.com, Brian Townsley

PROAKTIV SYSTEMS PTE. LTD. (Проактив Системс Пти Лтд)

Разработка и распространение информационных систем и программного обеспечения, развитие компьютерных систем • 123098 Москва, ул. Рогова, д. 15/1, оф. 9, (495) 799-9342, факс 790-7994, Leyla@proaktivsys.com, Джангирова Лейла Адиль-кызы • 69536 Singapore, 135 Cecil Street # 10-04 LKN Building, 65 6227-6123, факс 6227-2061, Mahtani Chandan Bhagwan

SHANKAR'S EMPORIUM (PRIVATE) LIMITED (Шанкарс Эмпориум (Прайвит) Лимитед)

Бытовая техника • 123317 Москва, Красногвардейский бульвар, д. 9, стр. 1, Арвинда Кумар Сингх • 179433 Singapore, 77 High Street, 06-04 High ST Plaza, www.shankars.com, Jammnadas G. Bhojwani

SHERATON DEVELOPMENT (Шэратон Девелопмэнт)

Строительство • 117647 Москва, Ак. Капицы 4, оф. 126, (495) 542-8619, факс 420-6100, Дмитрий Петрович Бабенко • 179094 Centre Singapure, 1 Norht Bridge Road, 11-069 High Street, 101-501 547-7659, факс 547-7659, Dovlani Mahesh Partabria

SINEP IMPEX (Синеп Импекс)

Оптовая торговля • 119590 Москва, Мосфильмовская 42, корп. 1, пом. 101С, факс 956-1928, Пандей Прабир Кумар • 208787 Sim Lim Tower, Of. 10-12, 10 Jalan Besar, 656 224-7836, факс 224-3936, Pandey Prabir Kumar

SINGAPORE AIRLINES (Сингапур Эйрлайнз)

Авиаперевозки • 129110 Москва, пр-т Мира 39, стр. 2, (495) 937-5950, факс 937-5951, Jayaraj_Shanmugam@singaporeair.com.sg, www.singaporeair.ru, Джайарадж Шанмугам • 819829 Singapore, 25 Airline Road, Airline House, (65) 6580-7005, факс 6580-7005, sea_feedback@singaporeair.com.sg, www.singaporeair.com, Chew Choon Seng

SINRUS COUNTERTRADE (Синрус Каунтертрейд)

Упаковка • 109004 Москва, Земляной Вал 64, стр. 2, оф. 525, (495) 915-2648, факс 915-2363, Шив Кумар Бахети • 159919 Singapore, 2 Alexandra Road, 07-03 Delta House, 65 227-6663, факс 222-2107, Рави Кумар Бахети

SUPER COFFEMIX MANUFACTURING (Супер Коффемикс Манюфекчеринг)

Растворимые напитки • 109004 Москва, Тетеринский пер. 4/8, корп. 1, (495) 980-0357, Датт Ашвани • 758096 Super Indastrial Building, 2 Senoko Soyth Road, 656 753-3088, Te Kee Bock

TALISFOOD (Телисфуд)

Рестораны Franchisse of KFC Corp; Operates KFC outlet in Moscow • Москва, , (495) 267-0004, 261-3344, факс 267-1726, kfc_russia@hotmail.ru,

TEMPLETON ASSET MANAGEMENT (Темплтон Ассет Менеджмент)

Инвестиции • 109003 Москва, Тверская 16/2, стр. 1, эт. 5, оф. Б701, (495) 935-7060, факс 935-7061, Mobius Joseph Benhard Mark • 38987 Singapore, 7 Temasek Boulevard, 38-03 Suntec Tower One, 65 6 338-7177, факс 338-7677, www.templeton.com, Mobius Joseph Benhard Mark

THAKRAL GROUP (Тхакрал Груп)

Потребтовары Consumer electronics, manufacturing, pharmaceticals, supermarkets • 125130 Москва, Приорова 24, корп. 2, (495) 564-8205, 956-9590, факс 234-0837,

TOSHIBA CONSUMER MARKETING SINGAPORE PTE. LTD (Тошиба Консьюмер Маркетинг Сингапур Пте. Лтд.)

Оптовая торговля приборами и принадлежностями для освещения • 121009 Москва, Смоленская площадь, дом 3, офис 1528, (495) 937-84-85, факс 937-84-80, www.toshiba.com.ru, blinova@toshiba.com.ru, Сатоси Икэя • 118529 , Pasir Road 102E, Citilink Warenhouse Complex, 08-08, (65) 62783930, факс (65) 62783932, Hideo Tanaka

TOSHIBA SINGAPORE PTE (Тошиба Сингапур Пте)

Электроника • 123610 Москва, Краснопресненская наб. 12, Центр Международной торговли, оф. 1704А, (495) 937-8285, факс -08, tsvetkov@toshiba.com.ru, www.toshiba.com.ru, Hiroshi Endo • 118481 Singapore, 2 Pasir Panjang road, 09-18 Alexandra Distripark, 65 6 273-9320, факс -5368, grace@wong@toshiba.com.sg, www.toshiba.com.sg, Masakazu Shimmazu

TT CORPORATION PTE (Т.Т. Корпорэйшн Прайвэт)

Маркетинг • 123317 Москва, Антонова-Овсеенко 15, стр. 1, оф. 214, (495) 540-7301, факс 256-9654, olga@myakira.ru, www.myakira.com, Саксена Алок • 608838 , 10 Toh Guan Road, TT International Trade Park, 65 7930-110, факс -220, cindywong@tt-intl.com, www.tt-intl.com, Sng Sze Hiang

UPASANA (Упсана)

Пищепром Foods products: coffeemix, teamix, noodles (Golden Eagle) • 103008 Москва, Бол. Никитская 26/2, (495) 937-7601, факс 937-7602, upsin.mow@co.ru, • 188727 SINGAPORE, 420 North Bridge Road, #06-09 North Bridge Center, 65-334-1178/7095-290-3436, upasana@singnet.com.sg/upsin.mow@co.ru,

VIMCOM TECHNOLOGY (Вимком Технолоджи)

Офисная техника • 111524 Москва, Электродная 10, (495) 306-8525, факс 306-1763, Владислав Иванович Мелешко • 188976 Singapore, 141 Middle Road, 05-02 GSM Building, 65 234-5753,

ZAIGSONS TRADING (Зайгсонс Трейдинг)

Ткани, пиломатериалы • 119034 Москва, Хилков пер. 1/2, (495) 202-0536, 248-9808, факс 202-7479, Ризви Сайед Салман • 438469 Singapore, 2 Jalan Kechil 06-08 Eastern Mansion, 65 348-7951, Сайед Хуршид Ризви

АМTEL ИНВЕСТМЕНТ ХОЛДИНГС (Амтел Инвестмент Холдингс)

Инвестиционные холдинговые компании, оптовая торговля • 123592 Москва, Кулакова 20, (495) 148-3774,

СУИСС СИНГАПУР ОВЕРСИЗ ИНТЕРПРАЙЗИС ПТ. ЛТД.

Оптовые торговые операции, посредническая деятельность • 105064 Москва, Садовая-Черногрязская 22, стр. 1,